Comment se rendre à Bethléem depuis Jérusalem

Bethléem offre un lien direct avec l'histoire de la naissance de Jésus. Vous pouvez facilement vous y rendre depuis Jérusalem en bus, en voiture, à vélo ou en taxi - voici toutes les options pour tirer le meilleur parti de ce court voyage !

Ana Caballero

Ana Caballero

Lecture de 11 minutes

Comment se rendre à Bethléem depuis Jérusalem

Visitantes en Belén |©Rubén Hoya

Bethléem est une ville historique où la Bible relate la naissance de Jésus, ce qui en fait une destination incontournable lors de votre séjour en Israël. Elle se trouve à environ 30 minutes de Jérusalem, mais tout dépend de votre mode de transport. Il existe de nombreuses façons de s'y rendre depuis la Terre sainte, la meilleure étant de prendre un bus à la gare de l'Est. Vous pouvez également vous lancer dans cette aventure en voiture, en taxi ou à vélo, avec certains défis à relever.

Par exemple, les voitures et les taxis ne sont pas autorisés à entrer dans la ville, vous devrez donc descendre au poste de contrôle et parcourir la section à pied. Toutefois, des chauffeurs de taxi et des bus sont autorisés à faire la liaison, mais vous devrez faire un transfert. Si vous ne voulez pas vous préoccuper de ces détails, vous pouvez également opter pour les meilleurs circuits au départ de Jérusalem. Vous bénéficierez ainsi d'un itinéraire complet et vous n'aurez pas à vous soucier des transferts.

1. Excursion de Jérusalem à Bethléem, le meilleur moyen de s'y rendre

Vue des taxis jaunes|©Javier Gallego
Vue des taxis jaunes|©Javier Gallego

Une excursion à Bethléem est incontournable, surtout si vous souhaitez explorer les environs de la Terre sainte. La meilleure façon de vivre cette aventure sans stress est d'opter pour les meilleurs circuits de Jérusalem à Bethléem. Ceux-ci vous permettront de vivre une expérience enrichissante, à bord d'un véhicule confortable qui vous mènera à destination en une trentaine de minutes. De cette façon, vous pourrez visiter des destinations historiques, qui sont décrites dans la Bible, telles que :

  • L'église de la Nativité : c'est l'un des temples chrétiens les plus anciens du monde, c'est aussi une enclave historique puisqu'on pense que Jésus y est né.
  • Lemonastère Saint-Georges : l'un des plus importants monastères de Terre Sainte, datant de la période du Second Temple.

En outre, il est probable que vous fassiez des arrêts rapides à Jéricho. Par exemple, le mont de la Tentation, où le diable aurait tenté Jésus d'abandonner Dieu. Il s'agit d'un site sacré et emblématique que l'on peut gravir en téléphérique. Sur le Jourdain, vous pouvez également profiter d'une halte fascinante à l'endroit où Jésus a été baptisé.

Informations utiles

  • Prix : à partir de 66 euros. De plus, si vous décidez de vous arrêter sur le Mont de la Tentation à Jéricho, le coût du téléphérique est d'environ 8 euros, tandis que le droit d'entrée dans la vieille ville de Jéricho est d'environ 3 euros.
  • Durée du voyage : 8 à 11 heures.
  • Avantages : peut inclure les transferts dans un véhicule confortable et climatisé.
  • Inconvénients: ne comprend généralement pas l'entrée dans la vieille ville de Jéricho, ni le coût du téléphérique. Certains circuits ne passent que par le monastère Saint-Georges, mais vous n'aurez pas le temps de le visiter - renseignez-vous au préalable auprès de votre voyagiste.

Réservez un circuit vers Bethléem, Jéricho et le Jourdain au départ de Jérusalem

2. Comment se rendre de Jérusalem à Bethléem en bus - une alternative pratique

bus dans la circulation|©Rahel Jaskow
bus dans la circulation|©Rahel Jaskow

Le meilleur moyen de se rendre à Bethléem depuis Jérusalem est le bus, un mode de transport à tarif fixe. Les bus partent généralement de la gare de l'Est et les tarifs commencent à 1 euro. Le trajet dure environ 25 à 45 minutes, en fonction du nombre de contrôles de sécurité en cours de route. Je vous recommande de partir tôt, afin d'avoir suffisamment de temps pour vous déplacer dans la ville.

Les bus 21 et 231 ont les horaires les plus variés, la plupart d'entre eux se rendant directement à destination. Les bus circulent généralement toutes les heures et sont exploités par South Buses. La fréquence peut varier pendant le sabbat, car le week-end en Israël, il est très important de respecter les jours de repos, et les transports publics sont donc moins actifs. La gare de Bethléem est située à 8 minutes du centre en bus, vous pouvez également prendre un taxi ou marcher.

Pour les voyages en bus, je vous recommande de prendre des bagages légers, car il s'agit d'un court voyage où vous devez simplement vous amuser. Vous pourrez ainsi vous promener dans les belles rues de Bethléem et visiter la grotte de Jésus. Vous pouvez acheter votre billet de bus en ligne depuis Jérusalem, mais il est préférable d'utiliser la carte Ravkav, une carte électronique rechargeable que vous passez dans des lecteurs intelligents lorsque vous montez dans le bus. Vous pouvez également vous inscrire à des applications de transport telles que HopOn et RavKavOnline, qui vous permettent de scanner le code QR dans le bus et de payer sans problème.

Informations utiles

  • Prix : à partir de 1 euro.
  • Durée du trajet : entre 25 et 45 minutes. Veuillez noter que certains bus vont directement au centre de Bethléem, mais contournent le poste de contrôle et la durée du trajet est plus longue. D'autres s'arrêtent au poste de contrôle, où l'on vérifie vos documents.
  • Avantages : il y a des itinéraires différents toutes les heures, vous n'avez donc pas à vous inquiéter si vous avez oublié de réserver à l'avance. De plus, vous pouvez payer avec différents systèmes pratiques et sécurisés.
  • Inconvénients: les transports publics peuvent avoir des retards ou moins d'options d'horaires pendant le sabbat ou les jours fériés.

3. Se rendre de Jérusalem à Bethléem en voiture, l'option la moins recommandée

voiture ou train|©StateofIsrael
voiture ou train|©StateofIsrael

Si vous êtes aventureux et souhaitez explorer les routes de Bethléem par vous-même, vous pouvez louer une voiture pour vous déplacer confortablement. Vous pouvez choisir vos propres arrêts et destinations, et traverser d'autres villes. Cette option présente toutefois un inconvénient majeur: vous ne pouvez conduire que jusqu'au poste de contrôle. Au poste frontière, vous devrez vous garer et prendre un taxi ou un bus. Il est donc plus avantageux de voyager en bus.

Au poste de contrôle, les soldats israéliens vous demanderont généralement vos documents et vous serez soumis à un contrôle des métaux. En revanche, certaines compagnies automobiles n'autorisent pas les déplacements en dehors de Jérusalem et l'assurance ne couvre pas les dommages. Il convient de vérifier à l'avance si le voyage en voiture en vaut la peine. À l'intérieur de la ville, vous pouvez vous déplacer à pied, car elle est assez petite.

Pour vous rendre à Bethléem, roulez vers le nord-est sur HaPalmach St en direction de HaNasi St. Je vous recommande d'activer votre GPS, qui vous indiquera le chemin pas à pas, ainsi que les routes les moins fréquentées. La majeure partie du trajet se fait le long de Hebron Rd, dont les paysages désertiques ne vous laisseront pas indifférents. Dans l'ensemble, je recommande cette excursion si vous prévoyez de passer au moins 3 jours à Jérusalem.

Informations utiles pour les voyageurs

  • Prix : à partir de 24 euros par jour, par voiture de location. Les frais de carburant ne sont pas inclus.
  • Durée du trajet : environ une demi-heure.
  • Avantages : vous pouvez en profiter pour visiter d'autres villes, ainsi que pour construire l'itinéraire à votre guise. De plus, vous pouvez rentrer à Jérusalem quand vous le souhaitez, sans dépendre d'un bus ou d'un groupe.
  • Inconvénients: les voitures ne sont pas autorisées à la frontière avec Bethléem, il faut donc descendre au poste de sécurité et marcher ou prendre un taxi.

4. Se rendre de Jérusalem à Bethléem à vélo est une option viable.

Le vélo dans la rue|©JeffTsai
Le vélo dans la rue|©JeffTsai

Les cyclistes aiment les nouvelles aventures, et la route entre Bethléem et Jérusalem peut les intéresser. L'itinéraire est court et agréable, ce qui en fait une escapade parfaite. À noter qu'elle n'est pas recommandée en été, ni en cas de conditions météorologiques extrêmes. Il y a près de 10 kilomètres entre les deux villes. Prévoyez donc des vêtements frais, des chaussures confortables et beaucoup d'eau. Sur le parcours, il est conseillé de respecter la signalisation et les avertissements, pour un voyage plus agréable.

La location d'un vélo à Jérusalem coûte environ 20 euros, et vous devez également obtenir un permis pour vous déplacer en dehors de la ville. Certains touristes préfèrent apporter leur propre vélo, et certaines compagnies aériennes comme Iberia autorisent les vélos à bord de leurs vols. À la frontière avec Bethléem, il se peut que vous ne soyez pas autorisé à entrer avec votre vélo, mais comme il ne s'agit pas d'une voiture, il est probable qu'il passera sans problème.

Informations utiles

  • Prix : à partir de 20 euros par jour et par vélo. Prévoir une assurance en cas de dommages.
  • Durée du trajet**:** une quarantaine de minutes.
  • Avantages : vous pourrez profiter des paysages désertiques de la route entre Bethléem et Jérusalem.
  • Inconvénients: déconseillé aux personnes ayant des problèmes de santé ou une expérience insuffisante.

5. Aller de Jérusalem à Bethléem en taxi - une option plus luxueuse

Taxis dans la rue|©Exothermic
Taxis dans la rue|©Exothermic

Si vous ne voulez pas prendre le bus et préférez voyager confortablement, vous pouvez prendre un taxi depuis le centre-ville. Vous pouvez même vous faire prendre à votre hôtel. Il s'agit d'une option luxueuse, un peu plus chère, mais qui offre tout le confort et les équipements dont vous avez besoin. Le prix au kilomètre est de 1 euro, entre Bethléem et Jérusalem il y a 10 kilomètres, donc le coût final n'est pas aussi élevé que le coût du voyage de Jérusalem à Massada en taxi.

Avant de partir, assurez-vous que le compteur est allumé. Une fois arrivé à destination, vous devrez descendre au poste de contrôle, mais du côté de Bethléem, de nombreux chauffeurs de taxi sont prêts à vous emmener en ville pour faciliter votre voyage. Certains chauffeurs de taxi sont autorisés à franchir la frontière, ce qui est un avantage à ne pas négliger. S'ils doivent vous attendre, le tarif horaire est d'au moins 20 euros. Autre fait important : pendant le sabbat et les jours fériés, le service est généralement plus cher.

Sur le chemin du retour, vous pouvez marcher jusqu'à l'entrée pour prendre un taxi, ou en prendre un dans le centre jusqu'au poste frontière et le transférer dans un autre taxi. Vous pouvez également revenir en bus, si vous souhaitez combiner le voyage pour tenter les deux expériences. Dans l'ensemble, si vous voulez passer au moins 3 jours à Jérusalem, je vous recommande cette option car elle est confortable et rapide.

Informations utiles

  • Prix : le prix par kilomètre est de 1 euro, l'aller simple peut coûter à partir de 10 euros. En général, je vous recommande de réserver entre 40 et 50 euros pour les transferts, en cas d'urgence. N'oubliez pas de vérifier que le taximètre est allumé, afin d'éviter toute surfacturation.
  • Durée du trajet**:** environ 25 minutes.
  • Avantages : c'est une option confortable et sûre, les chauffeurs de taxi sont généralement sympathiques et proposent des itinéraires ou des suggestions aux touristes. De plus, il y a plusieurs points de contrôle de sécurité le long de la route.
  • Inconvénients: si le chauffeur de taxi n'est pas autorisé à entrer dans Bethléem, vous devez descendre au poste de contrôle et prendre un autre taxi ou marcher.

Nous comparons toutes les options pour se rendre de Jérusalem à Bethléem

Bethléem|©Rubén Hoya
Bethléem|©Rubén Hoya

Après avoir évalué toutes les options, le moyen le plus confortable et le plus simple de se rendre de Jérusalem à Bethléem est le bus. Vous avez le choix entre une liaison directe et un arrêt rapide au poste de contrôle de Bethléem. Gardez à l'esprit que la meilleure solution dépend de votre budget, de votre itinéraire et de vos besoins. Si vous recherchez la rapidité et l'indépendance, vous pouvez choisir entre un taxi ou une voiture, sans oublier qu'il est difficile d'entrer directement dans la ville.

Si vous êtes un cycliste aventureux, vous pouvez opter pour une balade à vélo. Une excursion est une autre façon de découvrir Bethléem, en passant par Jéricho et le site du baptême de Jésus dans le Jourdain. En outre, pour cette expérience, il est recommandé de réserver au moins trois jours à Jérusalem.

  • Circuit de Jérusalem à Bethléem
  • Durée : entre 8 et 11 heures.
  • Prix : à partir de 66 €.
  • Points forts : comprend généralement une visite de Jéricho et du Jourdain, mais certains droits d'entrée peuvent ne pas être inclus.
  • Voiture de location
  • Durée : environ une heure
  • Prix : à partir de 24 £ par voiture de location et par jour, hors frais de carburant.
  • Point fort : Vous bénéficiez d'une plus grande liberté, mais vous devez laisser la voiture au poste de contrôle de Bethléem. Certaines compagnies n'autorisent pas les déplacements en dehors de Jérusalem, vérifiez donc à l'avance et assurez-vous que la voiture est assurée en cas de dommages.
  • Bus
  • Durée : entre 25 et 45 minutes
  • Prix : à partir de 1
  • Points forts : assez bon marché, n'oubliez pas d'acheter une carte de bus ou de télécharger les applications de bus. N'oubliez pas non plus qu'il y a moins de bus le jour du sabbat.
  • Vélo
  • Durée : au moins 40 minutes
  • Prix : à partir de 20
  • Points forts : Idéal pour les cyclistes, je vous recommande d'apporter votre propre vélo et de vous renseigner sur les permis pour aller de Jérusalem à Bethléem.
  • Taxi
  • Durée : au moins 25 minutes.
  • Prix : le prix au kilomètre est de 1 euro, l'aller simple peut coûter à partir de 10 euros.
  • Point fort : une option plus luxueuse, mais plus chère. Certains chauffeurs de taxi sont autorisés à entrer dans Bethléem, d'autres non, vous devrez donc descendre au poste de contrôle.

Conseils pour le trajet entre Jérusalem et Bethléem

Rues de Bethléem|©Potiferus
Rues de Bethléem|©Potiferus
  • Si vous êtes seul, outre les lieux saints, profitez-en pour découvrir le dédale des rues historiques.
  • Portez des vêtements confortables et hydratez-vous, surtout si vous prévoyez une visite guidée.
  • Les meilleurs circuits au départ de Jérusalem offrent une grande variété d'options, ce qui vous permettra de vous familiariser avec la Terre Sainte. En général, vous n'aurez pas à vous soucier du transport et vous aurez un guide à votre disposition pour vous fournir des informations pertinentes à chaque étape.
  • Respectez la culture et les normes locales pour une visite agréable. Dans les monuments sacrés, n'oubliez pas de rester silencieux, d'adopter une attitude respectueuse et de vous couvrir la tête. De même, dans certains lieux tels que les synagogues et les mosquées, il est conseillé de porter un chapeau ou un turban, alors que dans les églises, il est préférable de l'enlever.
  • Il existe également des services de ramassage et de dépôt pour les touristes, renseignez-vous auprès de votre hôtel pour connaître les disponibilités.
  • Si vous cherchez des activités à faire à Jérusalem à Noël, vous pouvez tirer le meilleur parti d'un voyage rapide au pays de la naissance de Jésus. Il existe des visites et des activités magiques qui n'ont pas leur pareil, même si je vous déconseille de voyager le 24 ou le 25 décembre.
  • Si vous prévoyez de visiter Jéricho, sachez qu'il existe un téléphérique pour accéder au sommet. Les visites commencent très tôt le matin.
  • Une autre expérience à ne pas manquer est une excursion de Jérusalem à Massada, pour explorer le site historique où Hérode a construit sa forteresse.